Většinou jsem se na stromy díval, abych viděl, co tam je, medvěd nebo Indián za ním.
Ali gledao sam ih samo da otkrijem medveda ili indijanca.
Říkal jsem si, že bych to mohl zkusit, abych viděl, co je to za ptákovinu.
Mislio sam da bih mogao da, kao, krenem sa vama i vidim kakvo je to sranje.
Byl jsem příliš daleko na to abych viděl co se stalo.
Bio sam predaleko da bih vidio što se dogodilo.
Pokud mě nemůžete vrátit k rodině, zůstanu tady, abych viděl, co se děje.
Osim ako me možete vratiti porodici, ostajem i gledam.
Otočil bych se zády, abych viděl, co by si v té situaci dělal.
Okrenuo bih ti leða, ali video sam šta radiš u toj situaciji.
Přál bych si, abych viděl, co vidíš ty.
Voleo bih da mogu da vidim sto i ti.
Nevím, prostě abych viděl, co děláš.
Ne znam, samo da vidim šta radiš.
Přijel jsem do jižní Austrálie, abych viděl, co se stalo s vývojem života po konci "Sněhové koule".
Došao sam u južnu Australiju da bi video šta se dogodilo sa evolucijom posle ledenog doba.
Miloval jsem tě moc, abych viděl co se z tebe stává.
Previše sam te voljeo da bi uvidio šta postaješ.
Ne, nechtěl jsem si koupit dva horkovzdušné balóny a nechat je srazit, abych viděl, co se stane.
Nisam mislio kupiti dva cepelina i sudariti ih da èujem taj zvuk.
Víte, můj přirozený instinkt mi říkal, abych se otočil i se světlem, abych viděl, co se děje.
Moj prirodni instinkt bio je da se okrenem sa svetlom... i pogledam šta se dešava.
Dneska nechám zapnutou kameru, abych viděl, co se ze mě ve spánku stává.
Tako da veèeras ostavljam kameru ukljuèenu, da vidim šta postanem dok spavam.
Volal jsem ti, nezavolal si zpět, tak jsem musel přijít sem, abych viděl, co se děje, a vidím běžet svých chlapců, po trávníku!
Сам те зовем, да ме не позове, па морам да дођем овамо да види шта се дешава, и Покренули сте моје момке у земљу!
Požádal mě, abych pro něj udělal laskavost, tak jsem ji sledoval, abych viděl, co má za lubem.
Zamolio me da mu uèinim uslugu, stoga sam je pratio da vidim što smjera.
Potřebuji ty, které odpovídají chybějícím plánům, abych viděl, co bylo ukradeno.
Trebaju mi one koje odgovaraju nestalim planovima, tako da mogu da vidim šta je ukradeno.
Podíval jsem se na něj, abych viděl, co bude jeho první reakce.
Pogledao sam ga da vidim njegovu prvu reakciju.
Trochu s ním otřesu, abych viděl, co z něj vypadne.
Дајем мало подрхтавање, ја видим шта испадне.
Jen abych viděl, co se stane, dáme jim do cely společně.
Stavili smo ih zajedno samo da vidimo šta æe se desiti.
Co kdybych obrátil celý proces zpět, abych viděl, co se stalo na samotném počátku času?
Šta ako obrnem proces skroz nazad da vidim šta se desilo na poèetku samog vremena?
Nechtěl, abych viděl, co v něm je.
Nije želio da vidim što tamo piše.
Protože neleju benzín na kupu sirek, jen abych viděl, co se stane.
Jer ja ne sipam benzin na gomilu šibica samo da vidim šta æe se dogoditi.
Dobře, dobře, já jdu do Calcoast, abych viděl, co jsem viděl tady.
Ok, dobro, ja idem na Calcoast, vidi šta ima da se vidi.
Natáčím naše fotbalové zápasy abych viděl, co děláme špatně.
Ja snimam tekme kako bih primijetio gdje griješimo.
Inu, nepotřebuji být střízlivý na to, abych viděl, co děláš se svým životem.
Ne treba da budem trezan da bih uvideo šta radiš sa životom.
Nakoukl jsem nedočkavě za tu bránu, abych viděl, co tam je.
KAD SAM PROVIRIO KROZ KAPIJU ŽUDEÆI DA VIDIM ŠTA SE NALAZI IZA.
Teď tam mířím zpět, abych viděl, co se dá dělat.
Vraæam s tamo da vidi kako mogu da pomognem.
Tenhle pokoj je tak velikánský, že budu potřebovat drobnohledníky, abych viděl, co se děje na druhém konci.
Ova soba je tako velika da mi trebaju dvogledovi i tuliskopi da vidim šta je na drugom kraju.
Jsem tu, abych viděl, co se děje.
Samo sam došao da vidim šta se dešava.
Možná jsem zastaralý, Johne, ale rád se člověku podívám do očí, abych viděl, co v něm je, než se rozhodnu vést s ním válku.
Možda sam ja staromodan, Džone, ali volim da pogledam èoveka u oèi, da vidim od èega je, pre nego što odluèim hoæu li u rat sa njim.
Byl jsem přezkoumat záběry, abych viděl, co by se mělo udělat, aby se tomu zabránilo.
Pregledam snimak da vidim šta se moglo uèiniti.
Já najdu serverovou místnost, abych viděl, co způsobilo přetížení.
Ja æu naæi serversku sobu da saznam šta je izazvalo udar.
a šel jsem poprvé do sboru a sedl jsem si k basům a tak nějak se ohlížel přes rameno, abych viděl, co dělají.
Отишао сам на први дан хора и сео сам са басевима и погледао преко рамена да видим шта раде.
Když jsem dělal turné se svým humorným představením Axis of Evil, vyšlo to na Comedy Central, přihlásil jsem se online, abych viděl, co o tom lidé říkají.
Kad sam bio na komičarskoj turneji "Osa zla " emitovali su na tv kanalu Comedy Central, otišao sam na internet
Do zdi oddělující slumy od mé kanceláře jsem udělal díru a dal tam počítač, jen abych viděl, co se stane, poskytnu-li ho dětem, které by nikdy žádný neměli, neznají slovo anglicky, netuší, co je internet.
Napravio sam rupu u graničnom zidu sa getom pored moje kancelarije i stavio računar unutra kako bih video šta će se desiti ako dam računar deci koja ga nikada nisu imala, koja ne znaju ni reč engleskog i koja ne znaju šta je to internet.
5.5654518604279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podignite me da vidim šta se dešava. 